Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Bụi mịn / Ô nhiễm không khí" trong tiếng Hàn
“Bụi mịn / Ô nhiễm không khí” in Korean is 미세먼지 (pronounced "Misemeonji").
미세먼지
Misemeonji
Cách dùng & Ngữ cảnh
Bụi mịn (PM2.5 và PM10) gây ra các vấn đề về chất lượng không khí ở Hàn Quốc, đặc biệt vào mùa xuân và mùa đông khi ô nhiễm từ bão bụi Trung Quốc kết hợp với khí thải địa phương. Kiểm tra mức 미세먼지 là thói quen hàng ngày của nhiều người Hàn. Việc đeo 마스크 (khẩu trang) vì chất lượng không khí đã có ở Hàn Quốc từ trước COVID.
Câu ví dụ
오늘 미세먼지가 심해요. 마스크 꼭 쓰세요.
Hôm nay bụi mịn nặng lắm. Nhớ đeo khẩu trang nhé.
Hướng dẫn phát âm
Bốn âm tiết: 'mi-se-meon-ji.' 'Mi' như 'mee,' 'se' như 'seh,' 'meon' vần với 'mohn,' và 'ji' như 'jee.' Ghép lại: 'MEE-seh-MUN-jee.'
Câu ví dụ khác
Kiểm tra ứng dụng chất lượng không khí vào buổi sáng
오늘 미세먼지 수치가 너무 높아요.
Mức bụi mịn hôm nay rất cao.
Phàn nàn ở nhà vào mùa xuân
미세먼지 때문에 창문을 못 열어요.
Tôi không thể mở cửa sổ vì bụi mịn.
Giải thích rủi ro sức khỏe cho một thành viên gia đình
초미세먼지가 더 위험해요.
Bụi siêu mịn thực sự nguy hiểm hơn.
Ngữ cảnh văn hóa
미세먼지 (PM10) và 초미세먼지 (PM2.5) chiếm ưu thế trong dự báo thời tiết của Hàn Quốc từ cuối đông đến mùa xuân, với nhiều trường học tự động hủy các hoạt động ngoài trời khi mức độ đạt 나쁨 (xấu) hoặc 매우 나쁨 (rất xấu). Người Hàn Quốc đã đeo khẩu trang hàng ngày trước COVID vì điều này, và xếp hạng lọc KF80/KF94 được in trên hầu hết các loại khẩu trang dùng một lần. Các ứng dụng phổ biến như 미세미세 và 에어비주얼 được kiểm tra thường xuyên như nhiệt độ hàng giờ.
Cụm từ thông dụng
미세먼지 조심하세요.
Hãy cẩn thận với bụi mịn.
오늘 공기 어때요?
Không khí hôm nay thế nào?
마스크 꼭 쓰세요.
Hãy nhớ đeo khẩu trang.
Cách diễn đạt liên quan
초미세먼지
chomisemeonji
Bụi siêu mịn (PM2.5)
공기질
gonggijil
Chất lượng không khí
황사
hwangsa
Bụi vàng (bụi bão cát)
마스크
maseukeu
Khẩu trang
Thêm từ chủ đề Thiên nhiên
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Bụi mịn / Ô nhiễm không khí và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.