Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Mùa thu" trong tiếng Hàn
“Mùa thu” in Korean is 가을 (pronounced "Gaeul").
가을
Gaeul
Cách dùng & Ngữ cảnh
Mùa thu (tháng 9 đến tháng 11) được xem là một trong những mùa đẹp nhất của Hàn Quốc. Lá cây (단풍, danpung) nhuộm các ngọn núi thành sắc đỏ và cam rực rỡ. 등산 (leo núi) được ưa chuộng nhất vào mùa thu. Lễ hội mùa màng Chuseok diễn ra vào mùa thu. Thời tiết mát mẻ, trong lành, rất lý tưởng cho các hoạt động ngoài trời.
Câu ví dụ
가을에는 단풍 구경하러 산에 가는 게 좋아요.
Vào mùa thu, đi lên núi ngắm lá đỏ thật tuyệt.
Hướng dẫn phát âm
Hai âm tiết: 'ga-eul.' 'Ga' nghe như 'gah,' và 'eul' là một âm 'uhl' tinh tế — gần như một lần lướt. Ghép lại nghe như 'GAH-ool' nói nhanh.
Câu ví dụ khác
Đăng ảnh bầu trời lên Instagram
가을 하늘이 정말 파래요.
Bầu trời mùa thu thật xanh.
Lên kế hoạch cho chuyến đi cuối tuần với bạn bè
가을엔 단풍 구경이 최고예요.
Vào mùa thu, ngắm lá vàng là tuyệt nhất.
Suy ngẫm về thời tiết theo mùa
가을이 제일 짧게 느껴져요.
Mùa thu có cảm giác là mùa ngắn nhất.
Ngữ cảnh văn hóa
Mùa thu được coi là mùa đẹp nhất của Hàn Quốc: bầu trời trong vắt (청명한 하늘), nhiệt độ hoàn hảo cho việc đi bộ đường dài, và lá vàng (단풍) quét xuống từ 설악산 vào đầu tháng 10 đến các tỉnh phía nam vào đầu tháng 11. Người Hàn Quốc gọi đó là mùa 천고마비의 계절 — 'mùa mà bầu trời cao và ngựa béo tốt' — một câu nói cổ điển có nghĩa là thời tiết tốt đến nỗi mọi người, ngay cả gia súc, đều phát triển mạnh. Chuseok cũng rơi vào mùa thu, làm cho nó trở thành mùa lễ hội thu hoạch.
Cụm từ thông dụng
가을이 제일 좋아요.
Tôi thích mùa thu nhất.
날씨가 선선해요.
Thời tiết mát mẻ và trong lành.
단풍 보러 갈래요?
Bạn có muốn đi ngắm lá vàng không?
Cách diễn đạt liên quan
단풍
danpung
Lá vàng mùa thu / lá đỏ
낙엽
nakyeop
Lá rụng
가을바람
gaeulbaram
Gió mùa thu
추수
chusu
Thu hoạch
Thêm từ chủ đề Thiên nhiên
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Mùa thu và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.