พจนานุกรมเกาหลี

วิธีพูด "การตื่นจากฝัน / ความจริงอันโหดร้าย" ในภาษาเกาหลี

การตื่นจากฝัน / ความจริงอันโหดร้าย” in Korean is 현타 (pronounced "hyeonta").

현타

hyeonta

ฝึกพูดกับ Koko AI →
ระดับกลางสแลง

การใช้งานและบริบท

คำย่อ หมายถึง การตระหนักถึงความเป็นจริงอันโหดร้ายอย่างกะทันหัน ใช้เพื่ออธิบายช่วงเวลาที่ใครบางคนเผชิญกับความจริงที่น่าผิดหวังหลังจากมีความหวังหรือภาพลวงตา

ประโยคตัวอย่าง

꿈에서 깨니까 현타가 왔어.

เมื่อฉันตื่นจากฝัน ความจริงก็ถาโถมเข้ามา

คำในหมวด สแลง เพิ่มเติม

เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI

ฝึกการตื่นจากฝัน / ความจริงอันโหดร้ายและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI