พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "Caption" ในภาษาเกาหลี
“Caption” in Korean is 자막 (pronounced "jamak").
자막
jamak
Beginnerสื่อและวารสารศาสตร์
การใช้งานและบริบท
คำบรรยายภาพ (Caption) คือข้อความที่ซ้อนทับบนวิดีโอหรือรูปภาพ ซึ่งมักจะอยู่ในรูปแบบของคำบรรยายใต้ภาพ รายการทีวีเกาหลีใช้ "자막" (คำบรรยาย) อย่างกว้างขวาง ไม่เพียงแต่สำหรับคนหูหนวกเท่านั้น แต่สำหรับผู้ชมทุกคนที่รับชมในสภาพแวดล้อมที่มีเสียงดัง
ประโยคตัวอย่าง
자막이 없으면 빠른 대화를 이해하기 어렵다.
Without captions, it is difficult to understand fast dialogue.
คำในหมวด สื่อและวารสารศาสตร์ เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกCaptionและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI