Dicionário Coreano
Como dizer "I owe you one" em coreano
“I owe you one” in Korean is 신세 졌어요 (pronounced "Sinse jeosseoyo").
신세 졌어요
Sinse jeosseoyo
IntermediárioCumprimentos
Uso e contexto
Reconhecendo que você é devedor de alguém por sua ajuda. A cultura coreana dá importância à reciprocidade de favores, então esta frase reconhece uma obrigação. 나중에 꼭 갚을게요 (definitivamente te pagarei mais tarde) é frequentemente adicionado para mostrar intenção sincera.
Frase de exemplo
이번엔 정말 신세 졌어요. 나중에 꼭 갚을게요!
I really owe you one this time. I'll definitely repay you!
Mais palavras de Cumprimentos
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique I owe you one e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.