韓国語辞典
「タンジンジャム」は韓国語で何と言う
탕진잼
Tangjinjam
上級スラング
使い方と背景
탕진잼は、탕진(浪費してすべてのお金を使い果たす)と잼(楽しい)を組み合わせて、無計画な浪費の罪悪感のある喜びを説明します。韓国のミレニアル世代は、ストレス解消活動として衝動買いを説明するためにこの言葉を作りました。これは、貯蓄のプレッシャーと即時の満足感への欲求との間の緊張を反映しています。
例文
월급날마다 탕진잼으로 다 써버려.
Every payday I splurge and spend it all for the fun of it.