韓国語辞典
「ガッセン」は韓国語で何と言う
갓생
Gatsaeng
中級スラング
使い方と背景
갓생は、갓(神)と생(生活の略)を組み合わせて、非常に生産的で規律正しく、充実したライフスタイルを説明します。韓国の若者は、早起き、運動、勉強、整理整頓といった目標を説明するために갓생を使用します。これは、自己改善への韓国の願望を反映しています。
例文
갓생 살려고 매일 새벽 5시에 일어나고 있어.
I am waking up at 5am every day to live a super productive life.