韓国語辞典
「ソファッケン」は韓国語で何と言う
소확행
Sowhakhaeng
中級スラング
使い方と背景
소확행は、소소하지만 확실한 행복(些細だが確実な幸せ)の略です。新鮮なコーヒーや晴れた午後など、日常のささやかな喜びに見出す幸せを説明します。この哲学は、プレッシャーや不確実性への対応として、韓国のミレニアル世代の間で人気になりました。
例文
따뜻한 커피 한 잔이 나의 소확행이에요.
A warm cup of coffee is my small certain happiness.