韓国語辞典
「Song」は韓国語で何と言う
“Song” in Korean is 노래 (pronounced "Norae").
노래
Norae
初心者音楽
使い方と背景
韓国語で最も一般的な曲の言葉。楽曲を指す日常会話で使用される。音楽愛好家の基本的な語彙です。
例文
이 노래는 정말 좋아요.
この曲は本当に良いです。
発音ガイド
「ノレ」と発音します。「ノ」は短い「noh」のように、「レ」は軽いタッピングの「r」で「reh」のように発音します。2つのクリアな音節です。
さらに例文
K-POPについて話す
이 노래 요즘 차트 1위예요.
この曲は最近チャート1位です。
週末のアクティビティを提案する
노래방 가서 노래 불러요.
カラオケに行って歌いましょう。
感動的な曲について話す
그 노래 가사가 너무 슬퍼요.
あの曲の歌詞はとても悲しいです。
文化的背景
노래（ノレ）は日常的な「歌」という言葉であり、動詞「노래하다（ノレハダ：歌う）」では「歌う」という意味にもなります。韓国独自の用法には、韓国の社交生活の大きな部分を占める「노래방（ノレバン：カラオケルーム）」や、「노래 잘하다（歌が上手い）」があります。英語とは異なり、カジュアルな会話では歌詞の有無に関わらず「노래」が使われます。
よく使う表現
노래 불러주세요.
歌を歌ってください。
노래 잘하시네요!
歌がお上手ですね！
이 노래 좋아해요.
この曲が好きです。
関連表現
노래방
noraebang
カラオケルーム
가수
gasu
歌手
음악
eumak
音楽
노래하다
noraehada
歌う