韓国語辞典
「川」は韓国語で何と言う
“川” in Korean is 강 (pronounced "Gang").
강
Gang
使い方と背景
韓国の主要な川には、漢江(漢江)、ナクドン江(洛東江)、キム江(錦江)があります。漢江はソウルを流れており、その漢江公園はピクニック、自転車、屋外活動のための愛される緑地です。漢江でチマック(チキンとビール)を食べることもソウルの体験の一つです。
例文
한강공원에서 치맥을 먹으면서 야경을 봤어요.
私は夜景を見ながら漢江公園でチマックを食べました。
発音ガイド
一つの音節「カン」。英語の「gang」よりも柔らかいです。最初の「ㄱ」は「g」と「k」の中間のような音で、母音はクリーンな「ah」です。そのため、「カン」のように聞こえます。
さらに例文
新しい友達に近所を説明するとき
우리 집 근처에 작은 강이 흘러요.
我が家の近くに小さな川が流れています。
週末のアクティビティについて話すとき
강을 따라 자전거를 탔어요.
川沿いを自転車で走りました。
川辺の風景を描写するとき
강에서 낚시하는 사람들이 많아요.
川で釣りをしている人がたくさんいます。
文化的背景
ソウルを流れる漢江(ハンガン)は、まさに都市の裏庭です。その漢江公園は、ピクニックスポット、サイクリングロード、そしてチキン(フライドチキン)を芝生に直接注文できるフードデリバリーテントが何キロにもわたって広がっています。ほとんどの韓国の大きな都市名には、対応する川があります:釜山には洛東江(ナクトンガン)、大田には錦江(クムガン)があります。カンは特に大きな川を指し、小さな小川はケチョンやハチョンと呼ばれます。
よく使う表現
한강 가자!
漢江に行こう!
강이 넓네요.
川が広いですね。
강 건너에 있어요.
川の向こうにあります。
関連表現
한강
hangang
漢江(ソウルの主要な川)
강변
gangbyeon
川辺
강물
gangmul
川の水
개천
gaecheon
小川/小さな川