韓国語辞典
「ゆっくり休んでください」は韓国語で何と言う
푹 쉬세요
Puk swiseyo
初心者挨拶
使い方と背景
相手に休息や回復期間をゆっくり過ごすように願うこと。「푹」は、徹底すること（深く/徹底的に）を強調する副詞です。週の終わりや、誰かが休暇を取っているときに非常によく使われます。相手の健康と幸福を気遣っていることを示します。
例文
오늘 많이 힘들었죠? 집에 가서 푹 쉬세요!
今日は大変でしたね。家に帰ってゆっくり休んでください！
韓国語辞典
푹 쉬세요
Puk swiseyo
相手に休息や回復期間をゆっくり過ごすように願うこと。「푹」は、徹底すること（深く/徹底的に）を強調する副詞です。週の終わりや、誰かが休暇を取っているときに非常によく使われます。相手の健康と幸福を気遣っていることを示します。
오늘 많이 힘들었죠? 집에 가서 푹 쉬세요!
今日は大変でしたね。家に帰ってゆっくり休んでください！