韓国語辞典
「Pet Food」は韓国語で何と言う
“Pet Food” in Korean is 사료 (pronounced "saryo").
사료
saryo
使い方と背景
ペットフード(飼料)は、ドライ、ウェット、そして動物の専門的な栄養をカバーします。ペットを家族の一員として扱う所有者の増加に伴い、韓国のプレミアムペットフード市場は著しく成長しています。
例文
반려동물에게 좋은 사료를 먹이는 것이 중요하다.
ペットに質の良いペットフードを与えることは重要です。
発音ガイド
「サリョ」と発音します。「サ」はくっきりした「sah」で、「リョ」は軽く巻き舌の「ryoh」のような単一の音節です。
さらに例文
ペットショップの店員と話すペットオーナー
강아지가 이 사료는 잘 안 먹어요.
このドッグフードはあまり食べません。
オンラインペットコミュニティでの製品レビューの共有
연어 사료로 바꾸니까 털이 더 부드러워졌어요.
サーモンベースのペットフードに変えたら、毛がより柔らかくなりました。
家庭用品の管理中に自分へのメモ
사료 떨어지기 전에 미리 주문해 놓아야 해요.
ペットフードがなくなる前に、事前に注文しておかなければなりません。
文化的背景
韓国語の「사료」は、ペット用と家畜用の両方の、配合されたキブル/ドライフードのみを意味します。生の/自家製の食品には使用されず、それは「수제 간식」(自家製おやつ)または「화식」(調理済み食品)と呼ばれます。韓国のペットオーナーは、「건식 사료」(ドライキブル)と「습식 사료」(ウェットフード)を注意深く区別しており、OrijenやAcanaのようなプレミアムブランドが非常に人気があります。特に猫については、「고양이 사료」(猫用フード)がよく見られ、「주식」(主食)と「간식」(おやつ)の区別が重要です。
よく使う表現
사료 다 먹었어요.
ペットフードがなくなりました。
사료 바꿨어요.
ペットフードのブランドを変えました。
좋은 사료 추천해 주세요.
良いペットフードをおすすめしてください。
関連表現
간식
ganshik
おやつ/トリート
건식 사료
geonsik saryo
ドライキブル
습식 사료
seupsik saryo
ウェットフード
수제 간식
suje ganshik
自家製おやつ