韓国語辞典
「ペペロデー」は韓国語で何と言う
“ペペロデー” in Korean is 빼빼로 데이 (pronounced "Ppaeppero dei").
빼빼로 데이
Ppaeppero dei
初級文化
使い方と背景
11月11日(11/11)は、韓国のギフト交換の日で、友人や愛する人にペペロ(チョコレートがけスティッククッキー)を交換します。日付の「1111」がペペロのスティックに似ていることから来ています。ロッテのペペロのマーケティングによって作られた最も商業的に成功した韓国の祝日の一つですが、現在では真の文化的イベントとなっています。
例文
빼빼로 데이에 친구들한테 빼빼로를 줬어요.
ペペロデーには、友達にペペロをあげました。