韓国語辞典
「壁紙」は韓国語で何と言う
“壁紙” in Korean is 벽지 (pronounced "Byeokji").
벽지
Byeokji
中級者家と家具
使い方と背景
韓国の家庭では壁紙がよく使われていて、新しい家に移るときに壁紙を変えることでリニューアルすることが多いです。
例文
이사를 하면서 벽지를 새로 바꿨어요.
新しい家に移るときに壁紙を変えました。
発音ガイド
「ピョクチ」と発音します。「ピョク」は二重子音の「ビ」から始まり、「オック」と素早く滑り、最後に「ク」が保持されます。「チ」は英語の「gee」に似ています。
さらに例文
引っ越し
이사 가기 전에 벽지를 새로 발랐어요.
引っ越す前に壁紙を新しく貼りました。
インテリアデザイン
벽지 색 때문에 방이 좁아 보여요.
壁紙の色で部屋が狭く見えます。
住宅問題
벽지에 곰팡이가 생겼어요.
壁紙にカビが生えました。
文化的背景
重要な注意点：韓国語の「ピョクチ」は壁のペンキではなく「壁紙」を意味します。韓国の家屋ではペンキよりも壁紙が圧倒的に多く使われており、ほとんどのアパートでは標準で「ピョクチ」が使用されています。実際の壁のペンキについては、韓国語では「ピョク ペイントゥ」または「トベヨン ペイントゥ」と言います。「トベ」（壁紙を貼ること）は、新しい場所に引っ越す際の重要な作業です。
よく使う表現
벽지 바꾸고 싶어요.
壁紙を変えたいです。
벽지 무늬가 예뻐요.
壁紙の柄がきれいですね。
벽지 시공비가 얼마예요?
壁紙の施工費はいくらですか？
関連表現
도배
dobae
壁紙貼り（行為）
페인트
peinteu
ペンキ
벽
byeok
壁
인테리어
interieo
インテリアデザイン