韓国語辞典
「久しぶり」は韓国語で何と言う
오랜만이에요
Oraenmaieeyo
初級挨拶
使い方と背景
長い間会っていなかった人に再会したときに使われます。親しい友人に対しては、カジュアルなバージョンは「オレンマニヤ」です。しばしば「オットケ チネッソヨ？」（元気でしたか？）と続きます。このフレーズは、再会できたことへの温かさと心からの喜びを表します。
例文
어머, 오랜만이에요! 어떻게 지냈어요?
あら、久しぶり！元気でしたか？
韓国語辞典
오랜만이에요
Oraenmaieeyo
長い間会っていなかった人に再会したときに使われます。親しい友人に対しては、カジュアルなバージョンは「オレンマニヤ」です。しばしば「オットケ チネッソヨ？」（元気でしたか？）と続きます。このフレーズは、再会できたことへの温かさと心からの喜びを表します。
어머, 오랜만이에요! 어떻게 지냈어요?
あら、久しぶり！元気でしたか？