韓国語辞典
「誇りに思います」は韓国語で何と言う
자랑스러워요
Jarangseureowoyo
中級挨拶
使い方と背景
誰かの業績を誇りに思うことを表現すること。親が子供に、指導者が生徒に、そして親しい友人間で使われます。完全なフレーズ「당신이 자랑스러워요」(誇りに思います)は、より明確です。韓国文化において、これは非常に肯定的な言葉です。
例文
이번 대회에서 1등 했다고요? 정말 자랑스러워요!
コンテストで一位になったの?本当に誇りに思うよ!
韓国語辞典
자랑스러워요
Jarangseureowoyo
誰かの業績を誇りに思うことを表現すること。親が子供に、指導者が生徒に、そして親しい友人間で使われます。完全なフレーズ「당신이 자랑스러워요」(誇りに思います)は、より明確です。韓国文化において、これは非常に肯定的な言葉です。
이번 대회에서 1등 했다고요? 정말 자랑스러워요!
コンテストで一位になったの?本当に誇りに思うよ!