韓国語辞典
「元気です」は韓国語で何と言う
잘 지내요
Jal jinaeyo
初級挨拶
使い方と背景
誰かに元気かどうか尋ねられたときの肯定的な返答。「잘 지내고 있어요」は、より長く、より強調されたバージョンです。カジュアルな形は「잘 지내」または「잘 지내고 있어」です。韓国人は「요즘 바빠요」（最近忙しいです）のように具体的な近況を付け加えることがあります。
例文
잘 지내요? —네, 덕분에 잘 지내요!
元気？ —はい、おかげさまで元気です！
韓国語辞典
잘 지내요
Jal jinaeyo
誰かに元気かどうか尋ねられたときの肯定的な返答。「잘 지내고 있어요」は、より長く、より強調されたバージョンです。カジュアルな形は「잘 지내」または「잘 지내고 있어」です。韓国人は「요즘 바빠요」（最近忙しいです）のように具体的な近況を付け加えることがあります。
잘 지내요? —네, 덕분에 잘 지내요!
元気？ —はい、おかげさまで元気です！