韓国語辞典
「会いたいです」は韓国語で何と言う
“会いたいです” in Korean is 보고 싶어요 (pronounced "Bogo sipeoyo").
보고 싶어요
Bogo sipeoyo
初心者挨拶
使い方と背景
誰かに会いたいという気持ちを表現すること。現在形の「보고 싶어요」は「今会いたい」という意味で、「보고 싶었어요」は一定期間会えなかったことを指します。恋愛関係、友情、家族関係など、すべての関係で使われます。韓国のテキストメッセージや電話で非常によく使われます。
例文
요즘 바빠서 못 만났는데, 보고 싶어요!
最近忙しくて会えていません。会いたいです！