韓国語辞典
「ご家族はお元気ですか？」は韓国語で何と言う
가족은 잘 지내요
Gajokuneun jal jinaeyo
中級挨拶
使い方と背景
相手への気遣いや関心を示すために、家族について尋ねること。韓国では家族を非常に重視するため、家族について尋ねることは、真の配慮を示すことになります。年配の知り合いの間や、しばらくぶりに再会したときにしばしば尋ねられます。
例文
부모님은 잘 계세요? 가족은 잘 지내요?
ご両親はお元気ですか？ご家族はお元気ですか？
韓国語辞典
가족은 잘 지내요
Gajokuneun jal jinaeyo
相手への気遣いや関心を示すために、家族について尋ねること。韓国では家族を非常に重視するため、家族について尋ねることは、真の配慮を示すことになります。年配の知り合いの間や、しばらくぶりに再会したときにしばしば尋ねられます。
부모님은 잘 계세요? 가족은 잘 지내요?
ご両親はお元気ですか？ご家族はお元気ですか？