韓国語辞典
「良い旅を」は韓国語で何と言う
“良い旅を” in Korean is 좋은 여행 되세요 (pronounced "Joeun Yeohaeng Doeseyo").
좋은 여행 되세요
Joeun Yeohaeng Doeseyo
中級挨拶
使い方と背景
「좋은 여행 되세요」は、旅行に出かける人に対して使われる温かい別れの挨拶です。韓国人は旅行者の無事を祈ることを非常に重視しており、このフレーズは空港や駅でよく使われます。韓国のコミュニケーションにおける思いやりの心を反映しています。
例文
공항에서 인사할 때 좋은 여행 되세요라고 했어요.
I said 'have a good trip' when saying goodbye at the airport.