韓国語辞典
「弁当文化」は韓国語で何と言う
“弁当文化” in Korean is 도시락 문화 (pronounced "Dosirak munhwa").
도시락 문화
Dosirak munhwa
初級文化
使い方と背景
学校や仕事のために手作り弁当を持参する伝統。ご飯、おかず、メインのおかずが詰められた愛情のこもった弁当(도시락)は、韓国文化において母親の愛情を示すものです。弁当カフェ(도시락 카페)や創造的な弁当を紹介する弁当YouTubeチャンネルは、現代的な表現として人気があります。
例文
어렸을 때 엄마가 싸준 도시락이 세상에서 제일 맛있었어요.
子供の頃、母が作ってくれた弁当が世界で一番美味しかった。