Kamus Korea
Cara mengatakan "Windy" dalam bahasa Korea
“Windy” in Korean is 바람이 부는 (pronounced "barami buneun").
바람이 부는
barami buneun
Penggunaan & Konteks
Menggambarkan cuaca dengan kondisi angin kencang. Angin umum sebagai elemen cuaca di Korea, terutama pada musim semi dan gugur. Penting untuk perencanaan aktivitas di luar ruangan.
Contoh Kalimat
오늘은 바람이 많이 불어요.
Hari ini sangat angin.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'BA-ram-ee BOO-neun' — '바람이' menyambung menjadi 'ba-ra-mi' karena 'ㅁ' terakhir terhubung ke '이'. '부는' adalah 'boo-neun' dengan 'ㅡ' yang lembut. Anggap saja sebagai satu frasa: ba-ra-mi-boo-neun.
Contoh Kalimat Lainnya
Memperingatkan seseorang yang akan keluar rumah
바람이 부는 날에는 모자가 잘 날아가요.
Topi Anda mudah terbang tertiup angin pada hari berangin.
Merencanakan perjalanan pesisir
바람이 부는 해변을 걷고 싶어요.
Saya ingin berjalan di sepanjang pantai yang berangin.
Berbicara saat badai
바람이 너무 불어서 창문이 덜컹거려요.
Anginnya sangat kencang sampai jendelanya berderak.
Konteks Budaya
Jeju Island sering disebut '삼다도' — pulau tiga kelimpahan: angin, batu, dan wanita — karena angin laut yang kencang adalah bagian dari identitasnya. Musim semi di Korea membawa '꽃샘추위' (secara harfiah 'dingin yang iri pada bunga') dengan angin dingin yang tajam yang menyerang kuncup-kuncup awal. Orang Korea juga membedakan '바람이 불다' (angin bertiup) dari '바람이 나다' — yang terakhir adalah idiom yang berarti berselingkuh, jadi konteksnya penting.
Frasa Umum
바람이 불어요.
Angin bertiup.
바람이 시원해요.
Angin terasa sejuk/menyegarkan.
바람이 강해요.
Anginnya kencang.
Ungkapan Terkait
강풍
Gangpung
Angin kencang (istilah laporan cuaca)
산들바람
Sandeulbaram
Angin sepoi-sepoi
태풍
Taepung
Topan
황사
Hwangsa
Angin debu kuning dari Gurun Gobi
Kata Cuaca Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Windy dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.