Kamus Korea
Cara mengatakan "Rainy" dalam bahasa Korea
“Rainy” in Korean is 비오는 (pronounced "bioneun").
비오는
bioneun
Penggunaan & Konteks
Menggambarkan cuaca dengan hujan. Hujan umum di Korea, terutama selama musim penghujan. Warga Korea sering membahas cuaca hujan dan dampaknya terhadap aktivitas sehari-hari.
Contoh Kalimat
비오는 날씨에는 우산이 필요해요.
Kamu membutuhkan payung pada hari-hari hujan.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'BEE-oh-neun' — tiga suku kata ringan. '비' seperti 'bee' dalam bahasa Inggris, '오' berima dengan 'oh', dan '는' memiliki vokal 'ㅡ' Korea (rileks, hampir seperti schwa). Ucapkan dengan lancar, tidak terputus-putus.
Contoh Kalimat Lainnya
Kerinduan makanan Korea yang umum terkait dengan hujan
비오는 날에는 파전이 생각나요.
Pada hari hujan saya teringat pajeon.
Terlambat untuk rapat, menjelaskan lalu lintas
비오는 날이라 길이 많이 막혀요.
Karena hujan, jalanan sangat macet.
Percakapan sebelum tidur tentang tidur
비 오는 소리를 들으면 잠이 잘 와요.
Saya mudah tertidur ketika mendengar suara hujan.
Konteks Budaya
Orang Korea sangat mengasosiasikan hari hujan dengan '파전에 막걸리' — pancake daun bawang gurih dengan anggur beras — karena suara mendesis pajeon yang sedang digoreng meniru suara hujan yang jatuh ke tanah. Pada hari 비오는 날 mana pun, aplikasi pengiriman melihat lonjakan besar pesanan 치킨 dan 족발. Secara lirik, '비오는 날' muncul dalam banyak balada K sebagai latar kesedihan, nostalgia, atau mengenang mantan, sehingga frasa tersebut membawa bobot emosional di luar sekadar cuaca.
Frasa Umum
비가 와요.
Sedang hujan.
비오는 날이 좋아요.
Saya suka hari hujan.
우산 챙겨!
Bawa payungmu!
Ungkapan Terkait
장마
Jangma
Musim hujan (akhir Juni hingga Juli)
소나기
Sonagi
Hujan deras tiba-tiba di musim panas
우산
Usan
Payung
폭우
Pogu
Hujan deras
Kata Cuaca Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Rainy dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.