Kamus Korea
Cara mengatakan "Baju Seragam Sekolah" dalam bahasa Korea
“Baju Seragam Sekolah” in Korean is 교복 (pronounced "gyobok").
교복
gyobok
Penggunaan & Konteks
Pakaian yang dipakai secara standar oleh siswa di sekolah. Sebagian besar sekolah menengah dan sekolah menengah atas di Korea memerlukan seragam. Seragam sekolah adalah bagian penting dari budaya sekolah dan identitas Korea.
Contoh Kalimat
교복을 입고 학교에 간다.
Saya memakai baju seragam sekolah ke sekolah.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'gyo-bok' — 'gyo' menggabungkan 'g' + 'yo' dengan cepat (seperti awal 'gyoza'), dan 'bok' berima dengan 'bock' tetapi dengan 'k' akhir yang tidak dilepaskan. Dua suku kata pendek dan rata.
Contoh Kalimat Lainnya
Bernostalgia setelah kelulusan
졸업하니까 교복이 그리워요.
Sekarang setelah saya lulus, saya merindukan seragam sekolah saya.
Keluhan dari seorang siswa
교복 치마가 너무 짧아요.
Rok seragamnya terlalu pendek.
Sebelum memulai sekolah menengah pertama
교복 맞추러 갔어요.
Saya pergi untuk mengukur seragam sekolah.
Konteks Budaya
교복 adalah bagian penting dari kehidupan remaja Korea — siswa SMP dan SMA memakai seragam setiap hari, dan setiap sekolah memiliki desainnya sendiri yang berbeda. Selama musim 수능 (ujian masuk perguruan tinggi), lulusan terkadang mengunjungi kembali sekolah lama mereka mengenakan 교복 untuk foto nostalgia. 교복 Korea juga telah menjadi tren mode global melalui K-drama, dengan banyak turis menyewa seragam replika di Hongdae atau Gyeongbokgung untuk berfoto.
Frasa Umum
교복 입고 가요.
Pergi pakai seragammu.
교복이 예뻐요.
Seragam sekolahnya cantik.
교복 자율화 찬성해요.
Saya mendukung seragam opsional.
Ungkapan Terkait
사복
sabok
pakaian biasa/santai (kebalikan dari seragam)
교복 치마
gyobok chima
rok seragam
교복 바지
gyobok baji
celana seragam
체육복
cheyukbok
seragam olahraga / pakaian olahraga
Kata Kehidupan Sekolah Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Baju Seragam Sekolah dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.