Kamus Korea
Cara mengatakan "Miss the Boat" dalam bahasa Korea
“Miss the Boat” in Korean is 기회를 놓치다 (pronounced "Gihoereul Notchida").
기회를 놓치다
Gihoereul Notchida
Penggunaan & Konteks
Melewatkan perahu berarti gagal memanfaatkan peluang. Dalam masyarakat Korea, di mana persaingan ketat, tidak melewatkan peluang dianggap sangat penting.
Contoh Kalimat
기회를 놓치지 않도록 항상 준비하세요.
Selalu bersiaplah agar kamu tidak melewatkan kesempatan.
How to use 기회를 놓치다 naturally
Quick answer
The Korean word for “Miss the Boat” is 기회를 놓치다, romanized as Gihoereul Notchida.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 기회를 놓치다.
Editorial note
We review entries like 기회를 놓치다 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Kata Idiom & Peribahasa Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Miss the Boat dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.