Kamus Korea
Cara mengatakan "Ransel" dalam bahasa Korea
“Ransel” in Korean is 배낭 (pronounced "baenang").
배낭
baenang
Penggunaan & Konteks
Tas yang dipakai di punggung untuk membawa perlengkapan sekolah. Siswa Korea membawa ransel yang berat dengan buku teks dan buku catatan. Desain dan merek ransel penting bagi siswa Korea.
Contoh Kalimat
배낭이 너무 무겁다.
The backpack is too heavy.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'bae-nang' — 'bae' berima dengan 'bed' tanpa 'd', dan 'nang' diakhiri dengan 'ng' seperti 'sung'. 'B' nya lembut, lebih dekat ke 'p' dalam bahasa Inggris.
Contoh Kalimat Lainnya
Persiapan untuk perjalanan akhir pekan
등산 갈 때 배낭을 챙겨요.
Saya membawa ransel saat mendaki gunung.
Mendeskripsikan perlengkapan sekolah
학교 가방이 배낭형이에요.
Tas sekolah saya bergaya ransel.
Berbicara tentang impian perjalanan
배낭여행 가고 싶어요.
Saya ingin bepergian dengan ransel.
Konteks Budaya
Dalam bahasa Korea sehari-hari, 배낭 lebih merujuk pada ransel untuk mendaki atau bepergian, sementara tas sekolah siswa biasanya disebut 책가방 (secara harfiah 'tas buku') atau hanya 가방. 배낭여행 (perjalanan ransel) adalah masa peralihan yang disukai bagi mahasiswa Korea, terutama perjalanan ke Eropa atau Asia Tenggara. Untuk ransel pendakian premium, merek seperti 노스페이스 dan 블랙야크 sangat populer.
Frasa Umum
배낭이 무거워요.
Ranselnya berat.
책가방 메고 학교 가요.
Saya membawa tas sekolah ke sekolah.
배낭여행 계획하고 있어요.
Saya sedang merencanakan perjalanan ransel.
Ungkapan Terkait
책가방
chaekgabang
tas sekolah (secara harfiah 'tas buku')
가방
gabang
tas (istilah umum)
배낭여행
baenangyeohaeng
perjalanan ransel
등산 배낭
deungsan baenang
ransel pendakian
Kata Kehidupan Sekolah Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Ransel dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.