Dictionnaire coréen
Comment dire « Eau » en coréen
“Eau” in Korean is 물 (pronounced "Mul").
물
Mul
Usage et contexte
Un mot de survie en Corée. Dans les restaurants, l'eau est généralement gratuite et en libre-service. Dire « 물 주세요 » vous permettra d'obtenir de l'eau partout.
Phrase d'exemple
물 한 잔 주세요.
Un verre d'eau, s'il vous plaît.
Guide de prononciation
Prononcé « mul » — une seule syllabe. Commencez par un « m » net, une voyelle « ou » courte, et un « l » clair à la fin.
Autres phrases d'exemple
au restaurant
물 한 잔 주세요.
Un verre d'eau, s'il vous plaît.
boire de l'eau froide par une chaude journée
물이 시원해요.
L'eau est fraîche / rafraîchissante.
donner des conseils de remise en forme
운동할 때는 물을 많이 마셔야 해요.
Vous devriez boire beaucoup d'eau lorsque vous faites de l'exercice.
Contexte culturel
Les restaurants coréens fournissent généralement de l'eau gratuite en libre-service dans des distributeurs — vous obtiendrez rarement de l'eau en bouteille à moins de demander. Les Coréens boivent souvent du thé d'orge (boricha) et du thé de maïs (oksusucha) au lieu de l'eau plate, servis froids ou chauds. « 생수 » (eau en bouteille) est le terme utilisé dans les magasins.
Expressions courantes
물 주세요.
De l'eau, s'il vous plaît.
물 한 잔만 주세요.
Juste un verre d'eau, s'il vous plaît.
찬물 있어요?
Y a-t-il de l'eau froide ?
Expressions associées
생수
saengsu
eau en bouteille
얼음물
eoreummul
eau glacée
따뜻한 물
ttatteuthan mul
eau tiède
물병
mulbyeong
bouteille d'eau
Plus de mots de Nourriture
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Eau et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.