Dictionnaire coréen
Comment dire « Date limite » en coréen
“Date limite” in Korean is 마감일 (pronounced "Magamil").
마감일
Magamil
IntermédiaireÉducation
Usage et contexte
Les dates limites (마감일) sont prises très au sérieux dans la culture académique et professionnelle coréenne. Manquer une date limite de soumission entraîne souvent des pénalités de note ou un rejet. Les étudiants coréens utilisent des agendas, des applications et des systèmes de rappel pour suivre plusieurs 마감일 à travers les matières et les projets simultanément. L'expression '마감이 코앞이에요' (La date limite est juste au coin de la rue) décrit la panique universelle des procrastinateurs.
Phrase d'exemple
보고서 마감일이 내일이에요.
La date limite du rapport est demain.
Plus de mots de Éducation
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Date limite et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.