Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Unnie" auf Koreanisch
“Unnie” in Korean is 언니 (pronounced "unnie").
언니
unnie
Verwendung & Kontext
Ein Begriff, den Frauen verwenden, um eine ältere weibliche Freundin oder Schwester anzureden. Er zeigt Respekt und Zuneigung zwischen Frauen. Häufig in K-Dramas verwendet, um Beziehungen zwischen weiblichen Charakteren herzustellen.
Beispielsatz
언니, 정말 예뻐!
Du siehst so hübsch aus, Unnie!
Aussprache-Guide
Aussprache 'UHN-nie' – das doppelte 'ㄴㄴ' macht das 'n' etwas länger und nasaler. '언' reimt sich auf 'uhn' (das 'ㅓ' ist ein offenes 'uh'), und '니' ist ein klares 'nie'. Sagen Sie es als ein flüssiges Wort: uhn-nie.
Weitere Beispielsätze
Jemandem die Familie vorstellen
우리 언니는 간호사예요.
Meine ältere Schwester ist Krankenschwester.
Kleidung mit einer älteren Schwester/Freundin teilen
언니가 옷을 빌려줬어요.
Meine Unnie hat mir ihre Kleider geliehen.
Eine Friseurin empfehlen
미용실 언니가 진짜 잘해요.
Die Unnie im Friseursalon ist wirklich gut.
Kultureller Kontext
언니 wird nur von Frauen verwendet, um eine ältere Frau anzusprechen – sei es eine leibliche Schwester, eine enge ältere Freundin oder eine Seniorin in der Schule oder bei der Arbeit. Es wird auch häufig gegenüber Frauen im Dienstleistungsbereich (Friseure, Kellnerinnen) als freundliche Anrede verwendet, ohne eine enge Beziehung zu implizieren. In K-Pop-Fangemeinden bezieht sich 'Unnie' oft auf eine etwas ältere Idol-Dame, zu der man aufschaut. Männer verwenden NICHT 언니; sie sagen stattdessen 누나.
Häufige Ausdrücke
언니, 어디 가요?
Unnie, wohin gehst du?
언니, 이거 어때요?
Unnie, wie findest du das?
언니, 밥 사주세요!
Unnie, gib mir eine Mahlzeit aus!
Verwandte Ausdrücke
누나
Nuna
Ältere Schwester (von Männern verwendet)
오빠
Oppa
Älterer Bruder (von Frauen verwendet)
형
Hyeong
Älterer Bruder (von Männern verwendet)
친언니
Chineonni
Leibliche ältere Schwester
Mehr Wörter aus K-Drama-Expressions
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Unnie und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.