Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Nice Work Today" auf Koreanisch
“Nice Work Today” in Korean is 오늘도 수고했어요 (pronounced "Oneuldo Sugohasseoyo").
오늘도 수고했어요
Oneuldo Sugohasseoyo
AnfängerBegrüßungen
Verwendung & Kontext
오늘도 수고했어요 (Oneuldo sugohaesseoyo) würdigt die harte Arbeit einer Person für den Tag und ist einer der am häufigsten ausgetauschten Sätze in koreanischen Arbeitsplätzen. 수고 (Sugo) bedeutet Anstrengung oder harte Arbeit, und dieser Satz validiert die Hingabe eines Kollegen. Er stärkt die Bindungen am Arbeitsplatz und ist tief in der koreanischen Arbeitskultur verwurzelt.
Beispielsatz
퇴근하면서 동료에게 오늘도 수고했어요라고 했어요.
Ich sagte 'Gute Arbeit heute' zu meinem Kollegen, als wir die Arbeit verließen.
Mehr Wörter aus Begrüßungen
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Nice Work Today und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.