Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Befreiungstag" auf Koreanisch
“Befreiungstag” in Korean is 광복절 (pronounced "gwangbokjeol").
광복절
gwangbokjeol
Verwendung & Kontext
광복절 am 15. August bezieht sich auf Koreas Befreiung von der japanischen Kolonialherrschaft im Jahr 1945. Es ist eines der wichtigsten nationalen Feiertage in Korea und wird mit Flaggenpräsentationen, Veranstaltungen und kulturellen Programmen gefeiert. Das Wort 광복 bedeutet die Wiederherstellung des Lichts und symbolisiert den Rückgewinn der koreanischen Souveränität.
Beispielsatz
광복절에는 태극기를 달아야 해요.
Wir sollten am Befreiungstag die Taegukgi-Flagge präsentieren.
Aussprache-Guide
Aussprache 'gwang-bok-jeol' – 'gwang' wie 'gwahng', 'bok' reimt sich auf 'bock' (unbetontes k), 'jeol' reimt sich auf 'jull' mit einem leichten abschließenden l.
Weitere Beispielsätze
Erklärung des Datums
광복절은 8월 15일이에요.
Der Tag der Befreiung ist der 15. August.
nationale Veranstaltung
광복절 기념 행사에 참석했어요.
Ich habe an der Zeremonie zum Tag der Befreiung teilgenommen.
Feiertagsplanung
광복절 연휴에 여행 계획 있어요?
Hast du Reisepläne für das lange Wochenende zum Tag der Befreiung?
Kultureller Kontext
광복절 (15. August) markiert die Befreiung Koreas von der japanischen Kolonialherrschaft im Jahr 1945 und ist einer der emotional bedeutendsten nationalen Feiertage. Bürger hissen die 태극기 (koreanische Flagge) an ihren Häusern, und der Präsident hält eine Fernsehansprache. Das Wort 광복 bedeutet wörtlich 'Wiederherstellung des Lichts'. Es ist ein öffentlicher Feiertag – keine Arbeit, keine Schule – und wird oft mit dem '여름 휴가' (Sommerurlaub) kombiniert.
Häufige Ausdrücke
광복절 축하합니다.
Herzlichen Glückwunsch zum Tag der Befreiung.
광복절은 공휴일이에요.
Der Tag der Befreiung ist ein Feiertag.
태극기를 달았어요.
Ich habe die koreanische Flagge gehisst.
Verwandte Ausdrücke
태극기
taegeukgi
Koreanische Flagge
독립
dongnip
Unabhängigkeit
3·1절
sam-iljeol
Tag der Bewegung vom 1. März
국경일
gukgyeongil
Nationalfeiertag
Mehr Wörter aus Feiertage und Festivals
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Befreiungstag und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.