Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Dice" auf Koreanisch
“Dice” in Korean is 깍둑썰기하다 (pronounced "kkakduk sseolgi hada").
깍둑썰기하다
kkakduk sseolgi hada
Verwendung & Kontext
Das Schneiden von Lebensmitteln in kleine, gleichmäßige Würfel. Erzeugt eine einheitliche Zubereitung und ansprechende Darstellung. Wird häufig für Gemüse in Suppen und Braten verwendet.
Beispielsatz
당근을 깍둑썰기해요.
Ich würfle Karotten.
Aussprache-Guide
Aussprache 'kkak-duk-sseol-gi ha-da' – 'kkak' mit einem gespannten Doppel-k, 'duk' wie 'dok' ungelöst, 'sseolgi' mit gespanntem 'ss' und 'gi' wie 'gi', 'hada' ist die Verbendung.
Weitere Beispielsätze
ein Beilagengericht zubereiten
무를 깍둑썰기해서 깍두기를 만들었어요.
Ich habe den Rettich gewürfelt und Kkakdugi gemacht.
koreanisches Curry zubereiten
감자를 깍둑썰기해서 카레에 넣어요.
Würfle die Kartoffeln und gib sie in Curry.
Doenjang Jjigae zubereiten
두부를 깍둑썰기해서 국에 넣었어요.
Ich habe den Tofu gewürfelt und zur Suppe gegeben.
Kultureller Kontext
깍둑썰기 bedeutet wörtlich 'Würfel schneiden' und gibt seinen Namen zu 깍두기, dem gewürfelten Rettich-Kimchi, das bei koreanischem BBQ serviert wird. Die Form sind grob 1-2 cm große Würfel – wenn sie kleiner sind, würden Koreaner '잘게 썰다' sagen. Diese Schnitttechnik ist zentral für die Zubereitung vieler koreanischer Banchan (Beilagen).
Häufige Ausdrücke
깍둑썰기로 썰어주세요.
Bitte würfeln Sie es.
1cm 크기로 깍둑썰기해요.
In 1cm große Würfel schneiden.
감자를 깍둑 썰었어요.
Ich habe die Kartoffeln gewürfelt.
Verwandte Ausdrücke
깍두기
kkakdugi
gewürfeltes Rettich-Kimchi
채썰기
chaesseolgi
Julienne schneiden
어슷썰기
eoseutsseolgi
diagonal schneiden
정육면체
jeongyukmyeonche
Würfel (geometrisch)
Mehr Wörter aus Kochkunst
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Dice und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.