韓語詞典
「停車場」的韓語怎麼說
“停車場” in Korean is 주차장 (pronounced "juchajang").
주차장
juchajang
初級交通
用法與語境
停車場在韓國城市特別是在人口稠密的都市區是一個重要問題,因為停車空間有限。韓國公寓複合體通常設有地下停車場供居民使用。使用感測器和應用程式尋找停車位的智能停車場系統在韓國城市越來越常見。
例句
주차장을 찾는 데 30분이나 걸렸어요.
花了半小時才找到停車場。
發音指南
發音為「ju-cha-jang」——「ju」像「joo」,「cha」像「chah」,「jang」押韻於「jahng」。
更多例句
在購物中心感到沮喪
주차장 자리가 하나도 없어요.
停車場一個空位都沒有。
公寓大樓參觀
지하 주차장이 넓어요.
地下停車場很寬敞。
首爾市中心抱怨
주차장 요금이 비싸요.
停車場費用很貴。
文化背景
韓國城市的停車場(주차장)嚴重不足——鄰里之間的停車位爭奪是一個已知的社會問題。公寓大樓有嚴格分配的「주차 자리」(停車位),有時需要停車證。許多韓國司機會在儀表板上留下手機號碼,以便在需要時被要求移車。購物中心的停車場通常提供免費停車,但有最低消費額。
常用短語
주차장이 어디예요?
停車場在哪裡?
주차장에 자리 있어요?
停車場有空位嗎?
주차장이 꽉 찼어요.
停車場滿了。
相關表達
주차
jucha
停車
지하 주차장
jiha juchajang
地下停車場
주차 요금
jucha yogeum
停車費
발렛 파킹
ballet paking
代客泊車