韓語詞典
「Mascara」的韓語怎麼說
“Mascara” in Korean is 마스카라 (pronounced "maseukaera").
마스카라
maseukaera
初級美容與護膚
用法與語境
睫毛膏用於增長、增厚和捲曲睫毛,是韓國眼妝的重要部分。纖維睫毛膏和防水配方在韓國特別受歡迎,那裡的濕度和降雨是一個考慮因素。韓國美容品牌生產創新睫毛膏配方,包括創造完美定義睫毛的管狀睫毛膏。
例句
마스카라를 바르면 눈이 더 커 보여요.
使用睫毛膏讓眼睛看起來更大。
發音指南
發音為「ma-seu-ka-ra」——外來語。「ma」類似「mah」,「seu」類似「suh」,「ka」類似「kah」,「ra」類似「rah」。
更多例句
日常化妝的最低限度
마스카라 안 바르면 어색해요.
沒有化睫毛膏會讓我覺得不自在。
化妝教程
속눈썹 뷰러 하고 마스카라 발라요.
夾睫毛後再塗睫毛膏。
一天結束時的抱怨
마스카라 지우기가 제일 귀찮아요.
卸睫毛膏是最麻煩的部分。
文化背景
K-beauty 中的睫毛膏趨勢傾向於提升、捲翹和微妙的拉長效果,而不是戲劇性的濃密。將睫毛包裹成小管狀的「管狀睫毛膏」(tubing mascara)是韓國的創新產品,因其易於卸除而廣受歡迎。韓國睫毛膏通常在使用了「睫毛夾」(eyelash curler)後塗抹,韓國化妝愛好者經常會疊加多種配方。
常用短語
마스카라 발라요.
我塗睫毛膏。
마스카라 번졌어요.
睫毛膏暈開了。
마스카라 지우기 힘들어요.
卸睫毛膏很難。
相關表達
속눈썹
songnunsseop
睫毛
뷰러
byureo
睫毛夾
워터프루프
wateopeurupeu
防水
클렌징
keullenjing
清潔