韓語詞典
「Eyeshadow」的韓語怎麼說
“Eyeshadow” in Korean is 아이섀도 (pronounced "ai syaedo").
아이섀도
ai syaedo
初級美容與護膚
用法與語境
眼影盤來自韓國品牌如 Romand、3CE 和 Holika Holika，提供了一系列受韓國和國際彩妝愛好者歡迎的顏色。韓國眼妝傾向於使用自然的大地色調和微妙的閃光，適合日常使用。K-Beauty 眼妝教程讓韓國眼妝技巧風靡全球。
例句
아이섀도로 자연스러운 음영을 연출했어요.
我用眼影創造了自然的陰影效果。
發音指南
發音為「a-i-syae-do」——外來語。「ai」類似「eye」，「syaedo」在韓語規則下近似「shadow」，「syae」類似「sheh」。
更多例句
化妝師小貼士
팔레트 하나로 다양한 아이섀도 연출이 가능해요.
一個眼影盤可以創造出多種眼妝效果。
個人偏好
브라운 계열 아이섀도를 제일 좋아해요.
我最喜歡棕色系的眼影。
學習化妝的掙扎
아이섀도 블렌딩이 제일 어려워요.
眼影的暈染是最難的部分。
文化背景
K-beauty 中的眼影偏愛暖棕色、珊瑚色和桃色調，而非西方大膽/閃亮的風格。標誌性的韓國眼影盤包括 3CE 的「Multi Eye Color Palette」和 CLIO 的「Pro Layering Eye Palette」。單色眼影盤（'싱글 섀도'）也很受歡迎。漸層暈染以放大眼睛是標誌性技巧，通常會搭配淺色的「臥蠶」打亮。
常用短語
아이섀도 발라요.
我塗眼影。
아이섀도 팔레트 새로 샀어요.
我買了一個新的眼影盤。
아이섀도 색이 예뻐요.
眼影的顏色很漂亮。
相關表達
팔레트
palleteu
眼影盤
브러쉬
beureosi
刷子
블렌딩
beullending
暈染
애교살
aegyosal
臥蠶