韓語詞典
「Chop」的韓語怎麼說
“Chop” in Korean is 자르다 (pronounced "jareuda").
자르다
jareuda
初級烹飪
用法與語境
使用刀具將食材切成不規則的塊狀。韓國烹飪的基本刀工技術。切塊的大小視菜肴需求而定。
例句
양파를 잘라요.
我切洋蔥。
發音指南
發音為「ja-reu-da」——「ja」像英文的「jah」,「reu」有一個輕微的「r」音(彈舌),「eu」的發音類似英文的「oo」,但嘴唇不圓,最後是短促的「da」。
更多例句
準備湯的配料
파를 잘게 잘라요.
我把蔥切碎。
手工藝說明
종이를 잘라서 붙이세요.
把紙剪開再貼上。
跟朋友聊到剪髮
머리를 짧게 잘랐어요.
我把頭髮剪短了。
文化背景
자르다 是韓語中最通用的切割動詞,可用於從頭髮到肉類、紙張的各種物品。在韓式烹飪中,談論切食材時,使用「썰다」(sseolda) 更為常見——「切洋蔥」說成「양파를 썰다」比「자르다」更自然。食譜說明傾向使用「썰다」,而「자르다」則廣泛用於日常對話。
常用短語
반으로 잘라주세요.
請幫我切成一半。
잘게 잘라요.
切碎一點。
크게 잘라주세요.
請幫我切大塊一點。
相關表達
썰다
sseolda
切片/切塊(烹飪情境)
다지다
dajida
剁碎
칼
kal
刀
도마
doma
砧板