Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Trường học" trong tiếng Hàn
“Trường học” in Korean is 학교 (pronounced "Hakgyo").
학교
Hakgyo
Cách dùng & Ngữ cảnh
Giáo dục được coi trọng cực kỳ trong xã hội Hàn Quốc. Học sinh thường học từ sáng sớm đến tối khuya, bao gồm cả các trung tâm dạy thêm tư nhân gọi là '학원 (hagwon)'.
Câu ví dụ
학교에 몇 시에 가요?
Bạn đi học lúc mấy giờ?
Hướng dẫn phát âm
Phát âm là 'hak-gyo' — 'hak' vần với 'hock' nhưng ngắn lại, và 'gyo' nghe giống 'gyoh.' Âm 'k' và 'g' nối liền thành một âm căng.
Câu ví dụ khác
mô tả công việc của bạn
저는 초등학교 교사예요.
Tôi là giáo viên tiểu học.
nhắn tin cho bạn bè
학교 끝나고 만나요.
Gặp nhau sau giờ học nhé.
một học sinh đang than thở
학교 다니는 게 힘들어요.
Đi học thật vất vả.
Ngữ cảnh văn hóa
학교 ở Hàn Quốc mang một trọng lượng lớn — văn hóa giáo dục Hàn Quốc có tính cạnh tranh cao, với các 학원 (trung tâm dạy thêm tư nhân) bổ sung cho trường học thông thường. Hệ thống phân cấp đi từ 유치원 → 초등학교 → 중학교 → 고등학교 → 대학교. 학교 폭력 (bạo lực học đường) là một vấn đề xã hội lớn và là chủ đề thường xuyên của phim truyền hình Hàn Quốc.
Cụm từ thông dụng
학교에 가요.
Tôi đi học.
어느 학교 다녀요?
Bạn học trường nào?
학교 끝났어요.
Tan học rồi.
Cách diễn đạt liên quan
대학교
daehakgyo
trường đại học
학원
hagwon
trung tâm dạy thêm tư nhân
초등학교
chodeunghakgyo
trường tiểu học
학생
haksaeng
học sinh
Thêm từ chủ đề Giáo dục
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Trường học và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.