Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Bài tập về nhà" trong tiếng Hàn
“Bài tập về nhà” in Korean is 숙제 (pronounced "Sukje").
숙제
Sukje
Cách dùng & Ngữ cảnh
Học sinh Hàn Quốc nổi tiếng với sự chăm chỉ trong học tập. Bài tập về nhà là phần quan trọng trong nền giáo dục Hàn, và nhiều em còn đi học thêm tại các trung tâm tư (학원) sau giờ học để làm thêm bài tập và được kèm cặp. Việc học sinh Hàn ngồi làm bài đến tận khuya là chuyện rất bình thường.
Câu ví dụ
숙제를 다 했어요.
Mình đã làm xong hết bài tập về nhà.
Hướng dẫn phát âm
Phát âm là 'sook-jae' — 'suk' vần với 'sook,' và 'je' nghe giống 'jeh.' Cụm 'ㄱㅈ' nghe giống âm 'kj' căng.
Câu ví dụ khác
phụ huynh hỏi con cái
숙제 다 했어요?
Bạn đã làm xong bài tập về nhà chưa?
một học sinh đang phàn nàn
오늘 숙제가 너무 많아요.
Hôm nay có quá nhiều bài tập về nhà.
nhờ bạn bè giúp đỡ
숙제 도와줄 수 있어요?
Bạn có thể giúp tôi làm bài tập về nhà không?
Ngữ cảnh văn hóa
Học sinh Hàn Quốc nổi tiếng là gánh nặng với 숙제 từ khi còn nhỏ, thường cộng thêm cả bài tập về nhà ở 학원 (trung tâm dạy thêm). 숙제 검사 (kiểm tra bài tập về nhà) là một nghi thức hàng ngày ở trường học. Cụm từ 내일 숙제 (bài tập về nhà ngày mai) là nhiên liệu cho sự trì hoãn của vô số đêm khuya.
Cụm từ thông dụng
숙제 해야 해요.
Tôi phải làm bài tập về nhà.
숙제 다 했어요.
Tôi đã làm xong bài tập về nhà.
숙제 많아요.
Có nhiều bài tập về nhà.
Cách diễn đạt liên quan
과제
gwaje
bài tập / dự án
공부
gongbu
học tập
숙제장
sukjejang
vở bài tập về nhà
방학 숙제
banghak sukje
bài tập về nhà trong kỳ nghỉ
Thêm từ chủ đề Giáo dục
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Bài tập về nhà và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.