Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Tái chế" trong tiếng Hàn
“Tái chế” in Korean is 재활용 (pronounced "jaehwallyong").
재활용
jaehwallyong
Cách dùng & Ngữ cảnh
Tái chế hay 재활용 là bắt buộc ở Hàn Quốc và được thực hiện rất nghiêm túc. Hàn Quốc có một trong những tỷ lệ tái chế cao nhất thế giới. Việc phân loại rác thành rác tái chế, rác hữu cơ và rác thải thông thường được quy định bằng luật.
Câu ví dụ
재활용을 잘 분리해서 버려야 해요.
Bạn cần phân loại rác tái chế đúng cách trước khi vứt đi.
Hướng dẫn phát âm
Đọc là 'jae-hwa-ryong'. Ba âm tiết với các khoảng dừng rõ ràng: 'jae' (như 'jay'), 'hwa' (một âm tiết lướt), 'ryong' (kết thúc bằng âm 'ng' nhẹ).
Câu ví dụ khác
quy định của chung cư
재활용 쓰레기는 분리 배출해야 해요.
Rác tái chế phải được phân loại và vứt riêng.
thảo luận tin tức
플라스틱 재활용률이 낮대요.
Người ta nói tỷ lệ tái chế nhựa thấp.
mô tả sản phẩm
재활용 가능한 소재로 만들었어요.
Nó được làm từ vật liệu có thể tái chế.
Ngữ cảnh văn hóa
Hàn Quốc có một trong những hệ thống tái chế nghiêm ngặt nhất thế giới — bắt buộc phân loại rác (분리수거) từ năm 1995, với các thùng riêng cho giấy, nhựa, thủy tinh, lon, rác thực phẩm và rác thải chung. Sẽ bị phạt nếu làm sai. Điều này làm cho 재활용 trở thành một từ vựng sinh hoạt hàng ngày. Các căn hộ thường có ngày 분리수거 (phân loại rác) cụ thể.
Cụm từ thông dụng
재활용 꼭 하세요.
Hãy nhớ tái chế nhé.
이거 재활용 되나요?
Cái này có tái chế được không?
분리수거 날이 언제예요?
Ngày phân loại rác là khi nào?
Cách diễn đạt liên quan
분리수거
bullisugeo
thu gom rác riêng
쓰레기
sseuregi
rác
플라스틱
peullaseutik
nhựa
친환경
chinhwangyeong
thân thiện với môi trường
Thêm từ chủ đề Môi trường
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Tái chế và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.