พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "ประเพณีซุปเค้กข้าวปีใหม่" ในภาษาเกาหลี
“ประเพณีซุปเค้กข้าวปีใหม่” in Korean is 떡국 (pronounced "Tteokguk").
떡국
Tteokguk
ระดับกลางวัฒนธรรม
การใช้งานและบริบท
ซุปเกาหลีแบบดั้งเดิมที่รับประทานในวันปีใหม่ทางจันทรคติ (설날) ทำจากเค้กข้าวหั่นเป็นแผ่นรูปวงรีในน้ำซุปใสหรือน้ำซุปเนื้อ มีคำกล่าวว่าการรับประทานต็อกกุก (떡국) ทำให้อายุเพิ่มขึ้นหนึ่งปี สีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์และการเริ่มต้นใหม่สำหรับปีใหม่ มักจะตกแต่งด้วยไข่เจียวและสาหร่าย
ประโยคตัวอย่าง
설날 아침에는 반드시 떡국을 먹어야 한 살 더 먹는다고 해요.
พวกเขาบอกว่าต้องกินต็อกกุกในเช้าวันปีใหม่ทางจันทรคติเพื่อให้อายุเพิ่มขึ้นหนึ่งปี
คำในหมวด วัฒนธรรม เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกประเพณีซุปเค้กข้าวปีใหม่และคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI