พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "เทควันโด" ในภาษาเกาหลี
“เทควันโด” in Korean is 태권도 (pronounced "Taegwondo").
태권도
Taegwondo
การใช้งานและบริบท
ศิลปะการต่อสู้ที่เป็นสัญลักษณ์ของเกาหลีและเป็นกีฬาโอลิมปิก ขึ้นชื่อเรื่องการเตะสูงและการโจมตีที่รวดเร็ว ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก มีผู้ฝึกฝนนับล้านคนทั่วโลก เด็กเกาหลีมักเข้าเรียนคลาสเทควันโดกันเป็นเรื่องปกติ 태권도 มีความหมายตรงตัวว่า 'วิถีแห่งเท้าและหมัด'
ประโยคตัวอย่าง
태권도는 한국의 대표적인 무술이에요.
เทควันโดเป็นศิลปะการต่อสู้ที่เป็นตัวแทนของเกาหลี
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'แท-กวอน-โด' มีสามพยางค์: 'แท' เหมือน 'tay' ใน 'stay', 'กวอน' สัมผัสกับ 'swan', และ 'โด' เหมือน 'doh' เสียง ㄲ จะหนักขึ้นเล็กน้อย ทำให้พยางค์กลางชัดเจนขึ้น — คิดว่า 'TAY-kwon-doh'
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
เล่าความทรงจำวัยเด็กให้เพื่อนชาวเกาหลีฟัง
어렸을 때 태권도 도장에 다녔어요.
ฉันเคยไปโรงเรียนเทควันโดตอนเด็กๆ
แสดงความสำเร็จในเรซูเม่หรือวิดีโอแนะนำตัว
태권도 검은띠까지 땄어요.
ฉันได้สายดำเทควันโดเลยนะ
คุยกันระหว่างช่วงโอลิมปิก
올림픽 태권도 경기를 봤어요?
คุณได้ดูการแข่งขันเทควันโดโอลิมปิกไหม?
บริบททางวัฒนธรรม
เทควันโดเปิดสอนเกือบทุกย่านในเกาหลีที่โรงเรียนเทควันโด (โดจัง) และเป็นเรื่องปกติมากที่เด็กประถมจะเข้าเรียนหลายวันต่อสัปดาห์ — รถโรงเรียนสีเหลืองคันเล็กๆ ที่รับส่งเด็กๆ หลังเลิกเรียนเป็นภาพที่คุ้นตา การเลื่อนขั้นจะวัดจากการสอบสาย ไม่ใช่คะแนน: สายขาว → สายเหลือง → ... → สายดำ การแข่งขันเทควันโดได้กลายเป็นกีฬาสากลอย่างเป็นทางการในปี 2000 ที่ซิดนีย์
วลีที่ใช้บ่อย
태권도 몇 단이에요?
คุณได้กี่ดั้ง (ระดับสายดำ) ในเทควันโด?
태권도 배우고 싶어요.
ฉันอยากเรียนเทควันโด
차렷, 경례!
ตรง! วันทยหัตถ์! (คำสั่งเปิดการฝึกในโดจัง)
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
도장
dojang
โรงฝึก / โรงเรียนศิลปะการต่อสู้
검은띠
geomeun tti
สายดำ
품새
pumsae
ท่ารำ / รูปแบบการต่อสู้ที่กำหนดไว้
겨루기
gyeorugi
การต่อสู้ / การดวล
คำในหมวด วัฒนธรรม เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกเทควันโดและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI