พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "สไตล์" ในภาษาเกาหลี
“สไตล์” in Korean is 스타일 (pronounced "Seutaeil").
스타일
Seutaeil
การใช้งานและบริบท
สไตล์หรือซือทาอิลในภาษาเกาหลีหมายถึงวิธีการแต่งตัวและสุนทรียภาพส่วนตัวของคน ชาวเกาหลีให้ความสำคัญกับสไตล์ส่วนตัวเป็นอย่างมาก
ประโยคตัวอย่าง
그 사람은 스타일이 정말 좋아요.
คนคนนั้นมีสไตล์ดีมากจริงๆ
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'ซือ-ทา-อิล' (seu-ta-il) เป็นคำทับศัพท์จากภาษาอังกฤษ 'style' สามพยางค์: 'ซือ' (seu - เสียง 'ซึ' สั้นๆ), 'ทา' (ta - เหมือน 'tah' ในภาษาอังกฤษ), 'อิล' (il - ลงท้ายด้วยเสียง 'ล' แบบเกาหลี)
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
การช้อปปิ้ง
이 옷이 제 스타일이에요.
ชุดนี้เป็นสไตล์ของฉัน
ที่ร้านทำผม
헤어 스타일 바꾸고 싶어요.
ฉันอยากเปลี่ยนทรงผม
การพูดคุยเรื่องดารา
그 배우 스타일이 진짜 좋아요.
สไตล์ของนักแสดงคนนั้นดีจริงๆ
บริบททางวัฒนธรรม
คำว่า 스타일 (seutail) ถูกใช้อย่างกว้างขวางเหมือนในภาษาอังกฤษ — ครอบคลุมทั้งสไตล์แฟชั่น ทรงผม และบุคลิกภาพ การใช้งานเฉพาะของเกาหลี: '내 스타일' (nae seutail - สไตล์ของฉัน) เป็นสแลงหมายถึง 'คนที่ฉันสนใจ' ในบริบทของการเดท นอกจากนี้ยังมีการผสมผสานอย่างสร้างสรรค์: 올드 스타일 (oldeu seutail - สไตล์เก่า), 유니크 스타일 (yunikeu seutail - สไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์) เป็นต้น
วลีที่ใช้บ่อย
제 스타일 아니에요.
ไม่ใช่สไตล์ของฉัน
스타일 너무 멋있어요.
สไตล์ของคุณเท่มาก
스타일 바꿔 봤어요.
ฉันลองเปลี่ยนสไตล์ดูแล้ว
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
헤어스타일
heeoseutail
ทรงผม
감각
gamgak
รสนิยม (รสนิยมด้านสไตล์)
취향
chwihyang
รสนิยม, ความชอบ
개성
gaeseong
ความเป็นตัวของตัวเอง, บุคลิกภาพ
คำในหมวด แฟชั่นและสไตล์ เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกสไตล์และคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI