พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "ซาแซง (แฟนคลั่ง)" ในภาษาเกาหลี
“ซาแซง (แฟนคลั่ง)” in Korean is 사생팬 (pronounced "Sasaeng paen").
사생팬
Sasaeng paen
ระดับสูงวัฒนธรรม
การใช้งานและบริบท
แฟนคลั่งที่หมกมุ่นอย่างมาก บุกรุกความเป็นส่วนตัวของไอดอลด้วยการตามพวกเขา เข้าถึงข้อมูลส่วนตัว หรือมีพฤติกรรมสะกดรอยตาม คำนี้เป็นการรวมคำว่า 'ชีวิตส่วนตัว' (사생활) และ 'แฟน' (팬) เป็นปัญหาสังคมที่ได้รับการยอมรับในวงการบันเทิงเกาหลี แตกต่างจากแฟนคลับทั่วไป (팬) ที่เคารพขอบเขต
ประโยคตัวอย่าง
사생팬 행동은 아이돌에게 큰 피해를 줄 수 있어요.
พฤติกรรมของซาแซงสามารถสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อไอดอลได้
คำในหมวด วัฒนธรรม เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกซาแซง (แฟนคลั่ง)และคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI