พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "วันสุขภาพจิต" ในภาษาเกาหลี
“วันสุขภาพจิต” in Korean is 정신 건강의 날 (pronounced "jeongsin geongang-ui nal").
정신 건강의 날
jeongsin geongang-ui nal
การใช้งานและบริบท
วันสุขภาพจิตโลกตรงกับวันที่ 10 ตุลาคม เพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพจิต เกาหลีร่วมจัดกิจกรรม 세계 정신 건강의 날 ผ่านการรณรงค์ งานสาธารณะ และการรายงานข่าวของสื่อ
ประโยคตัวอย่าง
10월 10일은 세계 정신 건강의 날이다.
วันที่ 10 ตุลาคม คือวันสุขภาพจิตโลก
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'จอง-ชิน กอน-กัง-เอ นัล' — 정신 'จอง-ชิน' (สุขภาพจิต), 건강 'กอน-กัง' (สุขภาพ), 의 'เอ' (คำเชื่อมแสดงความเป็นเจ้าของแบบอ่อน), 날 'นัล' (วัน) โดยรวมแปลตรงตัวว่า 'วันสุขภาพจิต'
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
ประกาศสาธารณะ
정신 건강의 날을 맞아 다양한 캠페인이 진행돼요.
เพื่อต้อนรับวันสุขภาพจิต จึงมีการจัดแคมเปญหลากหลาย
การแจ้งข่าวจากสภานักเรียน
학교에서 정신 건강의 날 행사를 준비하고 있어요.
โรงเรียนของเรากำลังเตรียมงานสำหรับวันสุขภาพจิต
ประกาศที่ศูนย์ชุมชน
정신 건강의 날에 우울증 인식 개선 포스터가 붙었다.
มีการติดโปสเตอร์รณรงค์สร้างความตระหนักเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้าในวันสุขภาพจิต
บริบททางวัฒนธรรม
วันสุขภาพจิตโลก (World Mental Health Day) ในวันที่ 10 ตุลาคม ได้รับความสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ ในเกาหลี โดยกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ (보건복지부) ได้จัดแคมเปญ ตรวจสุขภาพฟรี และกิจกรรมสาธารณะต่างๆ สถานที่ทำงานและมหาวิทยาลัยในเกาหลีใช้โอกาสนี้ในการประชาสัมพันธ์บริการให้คำปรึกษา (상담) และลดการตีตราทางสังคม วลี 'คุณไม่ได้อยู่คนเดียว' (당신은 혼자가 아닙니다) ได้กลายเป็นสโลแกนรณรงค์ที่ใช้ซ้ำๆ ควบคู่ไปกับโปรโมชั่นวันสุขภาพจิต
วลีที่ใช้บ่อย
오늘이 정신 건강의 날이에요.
วันนี้คือวันสุขภาพจิต
정신 건강의 날을 기념해요.
เรามาร่วมฉลองวันสุขภาพจิตกันเถอะ
정신 건강의 날 행사 있어요?
มีกิจกรรมสำหรับวันสุขภาพจิตไหม
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
세계 정신 건강의 날
segye jeongsin geongang-ui nal
วันสุขภาพจิตโลก
보건복지부
bogeon bokjibu
กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ
우울증
u-ul-jeung
ภาวะซึมเศร้า
정신 건강 캠페인
jeongsin geongang kaempein
แคมเปญสุขภาพจิต
คำในหมวด สุขภาพจิตและความเป็นอยู่ที่ดี เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกวันสุขภาพจิตและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI