วิธีพูด "ลูกแมว" ในภาษาเกาหลี

การใช้งานและบริบท

ลูกแมวคือแมวที่ยังอายุน้อย โซเชียลมีเดียของเกาหลีเต็มไปด้วยวิดีโอและรูปภาพของ 아기 고양이 ซึ่งสะท้อนถึงความรักอันท่วมท้นของประเทศนี้ที่มีต่อแมว

คู่มือการออกเสียง

ออกเสียงว่า 'อา-กิ โก-ยัง-อี' — 'อา-กิ' มีสองพยางค์ 'อา-กิ' หมายถึง 'ทารก' และ 'โก-ยัง-อี' มีสามพยางค์ 'โก-ยัง-อี' โดยมีเสียง 'ง' ชัดเจน

รูปสุภาพและไม่เป็นทางการ

ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม

บริบททางวัฒนธรรม

คำว่า 아기 고양이 เป็นวลีตรงตัว ('แมวทารก') แต่คนรักแมวชาวเกาหลีได้พัฒนาคำศัพท์ที่หลากหลาย — คำว่า 아깽이 เป็นคำที่ได้รับความนิยมอย่างมากทางออนไลน์ วัฒนธรรมแมวจรจัดของเกาหลีเรียกว่า 길고양이 (แมวข้างถนน) หรือ 길냥이 (สแลงที่น่ารักกว่า) และหลายๆ ละแวกบ้านก็มี 캣맘/캣대디 (แม่/พ่อแมว) ที่ให้อาหารพวกมัน การช่วยชีวิตลูกแมว 아기 고양이 และโพสต์การเติบโตของพวกมันลง Instagram เป็นที่นิยมอย่างมากในโซเชียลมีเดียของเกาหลี

วลีที่ใช้บ่อย

การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง

คำในหมวด การดูแลสัตว์เลี้ยงและสัตว์ เพิ่มเติม