พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "หมวกแก๊ปเบสบอล" ในภาษาเกาหลี
“หมวกแก๊ปเบสบอล” in Korean is 야구 모자 (pronounced "Yagu Moja").
야구 모자
Yagu Moja
การใช้งานและบริบท
หมวกแก๊ปเบสบอลเป็นเครื่องประดับแฟชั่นที่ได้รับความนิยมอย่างมากในแฟชั่นแคชวลและสตรีทแวร์ของเกาหลี หมวกแบรนด์เนมเป็นที่นิยมเป็นพิเศษในหมู่วัยรุ่นเกาหลี
ประโยคตัวอย่าง
야구 모자를 쓰면 캐주얼한 느낌이 나요.
การสวมหมวกแก๊ปเบสบอลให้ความรู้สึกสบายๆ
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'ยา-กู โม-จา' '야구' คือ 'ยา-กู' (เบสบอล) '모자' คือ 'โม-จา' (หมวก) รวมสี่พยางค์ จังหวะสม่ำเสมอ
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
ชุดลำลอง
야구 모자를 쓰고 외출했어요.
ฉันออกไปข้างนอกโดยสวมหมวกเบสบอล
แก้ปัญหาผม
머리 안 감은 날엔 야구 모자가 최고예요.
ในวันที่ไม่ได้สระผม หมวกเบสบอลคือดีที่สุด
ที่งานแข่ง
이 야구 모자 어느 팀 거예요?
หมวกเบสบอลใบนี้เป็นของทีมไหน
บริบททางวัฒนธรรม
야구 모자 เป็นคำประสมตรงตัว แต่คนเกาหลีมักจะเรียกสั้นๆ ว่า 모자 (หมวก) หรือใช้คำทับศัพท์ 캡 (cap) เป็นหมวกแก๊ปทั่วไปที่ใช้กันแดด ปิดผม หรือเป็นเครื่องประดับ หมวกทีม (โดยเฉพาะ Doosan, Kia, LG) เป็นที่นิยมในฐานะสตรีทแวร์ลำลอง แม้แต่สำหรับแฟนเบสบอลที่ไม่ใช่แฟนตัวยง
วลีที่ใช้บ่อย
야구 모자 쓰고 가요.
ใส่หมวกเบสบอลไปกัน
모자가 잘 어울려요.
หมวกเข้ากับคุณมาก
모자 벗어 주세요.
กรุณาถอดหมวกออก
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
모자
moja
หมวก (ทั่วไป)
캡
kaep
หมวกแก๊ป (คำทับศัพท์)
비니
bini
หมวกบีนนี่
버킷햇
beokithaet
หมวกบักเก็ต
คำในหมวด แฟชั่นและสไตล์ เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกหมวกแก๊ปเบสบอลและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI