พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "เข็มขัด" ในภาษาเกาหลี
“เข็มขัด” in Korean is 벨트 (pronounced "Belteu").
벨트
Belteu
การใช้งานและบริบท
เข็มขัดเป็นเครื่องประดับแฟชั่นที่ใช้รัดกางเกงและเป็นองค์ประกอบตกแต่ง เข็มขัดเส้นใหญ่ที่โดดเด่นเป็นเทรนด์แฟชั่นเกาหลีที่ได้รับความนิยม
ประโยคตัวอย่าง
벨트로 허리를 강조하면 스타일이 달라져요.
การเน้นเอวด้วยเข็มขัดเปลี่ยนสไตล์ไปได้เลย
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'เบล-ทือ' เป็นคำทับศัพท์จาก 'belt' มีสองพยางค ์ โดยพยางค์สุดท้าย 'อือ' สั้นมากจนแทบไม่ได้ยิน
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
การซื้อของ
벨트 하나 사고 싶어요.
ฉันอยากซื้อเข็มขัดเส้นหนึ่ง
รู้สึกไม่สบายตัว
벨트가 너무 꽉 조여요.
เข็มขัดมันรัดแน่นเกินไป
ถามเกี่ยวกับวัสดุ
이 벨트는 가죽이에요?
เข็มขัดเส้นนี้ทำจากหนังใช่ไหม
บริบททางวัฒนธรรม
벨트 เป็นคำมาตรฐานสำหรับเข็มขัดแฟชั่น สำหรับเข็มขัดนิรภัย คนเกาหลีจะพูดว่า 안전벨트 หัวเข็มขัดคือ 벨트 버클 ในแฟชั่นเกาหลี เข็มขัดที่มีโลโก้เด่นชัด (logo 벨트) กลายเป็นที่นิยมอย่างมากในวงการสตรีทแวร์ช่วงปี 2010 เข็มขัดสไตล์ทหาร 군용 벨트 ก็เป็นที่นิยมเป็นระยะๆ
วลีที่ใช้บ่อย
벨트 좀 조여 주세요.
ช่วยรัดเข็มขัดให้หน่อย
벨트 색깔이랑 구두 색깔 맞춰요.
จับคู่สีเข็มขัดกับสีรองเท้าให้เข้ากัน
벨트 사이즈가 안 맞아요.
ขนาดเข็มขัดไม่พอดี
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
허리띠
heoritti
เข็มขัด (คำเกาหลีแท้)
안전벨트
anjeonbelteu
เข็มขัดนิรภัย
가죽
gajuk
หนัง
버클
beokeul
หัวเข็มขัด
คำในหมวด แฟชั่นและสไตล์ เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกเข็มขัดและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI