Dicionário Coreano
Como dizer "Estacionamento" em coreano
“Estacionamento” in Korean is 주차장 (pronounced "juchajang").
주차장
juchajang
Uso e contexto
Os estacionamentos são uma grande preocupação nas cidades coreanas, especialmente em áreas urbanas densamente povoadas onde o espaço para estacionar é limitado. Os complexos residenciais coreanos geralmente têm estacionamentos subterrâneos destinados aos moradores. Sistemas inteligentes de estacionamento usando sensores e aplicativos para encontrar vagas disponíveis estão se tornando cada vez mais comuns nas cidades coreanas.
Frase de exemplo
주차장을 찾는 데 30분이나 걸렸어요.
Levou 30 minutos para encontrar um estacionamento.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'ju-cha-jang' — 'ju' como 'joo', 'cha' como 'chah', 'jang' rima com 'jahng'.
Mais frases de exemplo
frustrado em um shopping
주차장 자리가 하나도 없어요.
Não há uma única vaga de estacionamento disponível.
tour de complexo de apartamentos
지하 주차장이 넓어요.
O estacionamento subterrâneo é espaçoso.
reclamação no centro de Seul
주차장 요금이 비싸요.
A taxa de estacionamento é cara.
Contexto cultural
O 주차장 é cronicamente insuficiente nas cidades coreanas — guerras de estacionamento entre vizinhos são um problema social documentado. Condomínios têm '주차 자리' (vagas de estacionamento) designadas e às vezes exigem passes de estacionamento. Muitos motoristas coreanos deixam seus números de telefone no painel caso precisem ser solicitados a sair. Estacionamentos de shoppings geralmente oferecem estacionamento gratuito com compra mínima.
Frases comuns
주차장이 어디예요?
Onde fica o estacionamento?
주차장에 자리 있어요?
Há uma vaga no estacionamento?
주차장이 꽉 찼어요.
O estacionamento está lotado.
Expressões relacionadas
주차
jucha
estacionamento
지하 주차장
jiha juchajang
estacionamento subterrâneo
주차 요금
jucha yogeum
taxa de estacionamento
발렛 파킹
ballet paking
estacionamento com manobrista
Mais palavras de Transporte
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Estacionamento e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.