Dicionário Coreano
Como dizer "Carro" em coreano
“Carro” in Korean is 자동차 (pronounced "jadongcha").
자동차
jadongcha
Uso e contexto
A propriedade de automóveis é alta na Coreia, especialmente em áreas suburbanas e rurais onde a cobertura de transporte público é limitada. As marcas automotivas coreanas Hyundai e Kia são fabricantes globais de destaque, com suas sedes na Coreia. O tráfego de automóveis durante a hora de pico em Seul é notoriamente intenso, especialmente na região de Gangnam.
Frase de exemplo
새 자동차를 구입해서 주말마다 드라이브해요.
Eu comprei um novo carro e saio para passeios nos fins de semana.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'ja-dong-cha' — 'ja' como 'jah', 'dong' rima com 'dong' (musical), 'cha' como 'chah' com 'ch' aspirado.
Formas formais e informais
Informal (반말)
차
cha
muito mais comum na fala diária — 자동차 soa formal/técnico
Mais frases de exemplo
plano de encontro
주말에 차 끌고 드라이브 가요.
Vamos dar uma volta de carro no fim de semana.
compra ecologicamente consciente
전기차로 바꿀까 고민 중이에요.
Estou pensando em mudar para um carro elétrico.
desculpa por atraso
차가 막혀서 늦었어요.
Estou atrasado por causa do trânsito.
Contexto cultural
Na conversa diária, os coreanos quase sempre dizem '차' (cha), não o 자동차 completo — '차 있어요?' (você tem carro?). 자동차 é usado em contextos formais ou técnicos, como fabricação de automóveis. Hyundai (현대) e Kia (기아) dominam o mercado doméstico. O trânsito de Seul na hora do rush é chamado de '러시아워' e é lendário. Carros elétricos (전기차) estão crescendo rapidamente.
Frases comuns
차가 있어요?
Você tem um carro?
차 한 대 샀어요.
Eu comprei um carro.
차 안에서 기다려요.
Estou esperando no carro.
Expressões relacionadas
차
cha
carro (informal)
전기차
jeongicha
carro elétrico
운전
unjeon
dirigir
차 막히다
cha makhida
o trânsito está congestionado
Mais palavras de Transporte
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Carro e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.