Dicionário Coreano
Como dizer "Escritório" em coreano
“Escritório” in Korean is 사무실 (pronounced "samusilsil").
사무실
samusilsil
Uso e contexto
Espaço de trabalho onde as atividades empresariais são realizadas. Os escritórios na Coreia do Sul frequentemente refletem a hierarquia da empresa através da disposição dos assentos. São espaços importantes para colaboração e comunicação.
Frase de exemplo
사무실은 강남에 있습니다.
O escritório está localizado em Gangnam.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'sa-mu-sil' — 'sa' como 'sâ', 'mu' como 'mú', 'sil' como 'xil' com 's' suave. O 'l' final é um som leve e batido.
Mais frases de exemplo
reclamando do ar condicionado com um colega de trabalho
사무실이 너무 추워요.
O escritório está muito frio.
notificando um colega sobre a entrega
사무실에 택배 왔어요.
Uma encomenda chegou ao escritório.
anunciando a realocação da empresa
새 사무실로 이사 가요.
Estamos nos mudando para um novo escritório.
Contexto cultural
사무실 significa especificamente sala/espaço de escritório, enquanto '회사' significa empresa. Coreanos frequentemente dizem '회사에 가다' (ir para a empresa) quando querem dizer ir trabalhar no escritório. Espaços de escritório compartilhados são chamados de '공유 오피스', usando a palavra emprestada do inglês 오피스 em vez de 사무실.
Frases comuns
사무실에서 봬요.
Vejo você no escritório.
사무실 분위기가 좋아요.
A atmosfera do escritório é boa.
사무실 이전했어요.
Nós realocamos o escritório.
Expressões relacionadas
회사
hoesa
empresa
오피스
opiseu
escritório (empréstimo, frequentemente para espaços modernos/compartilhados)
사무직
samujik
trabalho de escritório/colarinho branco
책상
chaeksang
mesa
Mais palavras de Negócios
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Escritório e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.